Glenn

His blade drinks deep of rain and memory. Across star-fields and forgotten gates he has traveled, chasing the shadow of one stolen away. Earth's dungeons may hold the answer—or merely another dead end in a search that spans galaxies. Still, the samurai does not waver.

刃は雨と記憶を深く飲む。星の海と忘れられた門を越え、奪われし者の影を追い続けた。地球の迷宮に答えはあるか―あるいはまた虚しき終点か。それでも侍は揺るがぬ。